Алексей Соколов, опытный инструктор пожарной бригады, переживал тяжёлые времена после гибели товарища. Мысль об уходе из профессии не давала ему покоя, но суровая реальность российского лета с его пожарами не оставляла выбора. Когда в команду взяли нахального новичка — парня его собственной дочери, Соколов с тяжёлым сердцем согласился на новое задание.
Их отправили в карельские леса, где разбушевалась стихия. Но то, что ждало команду на месте, превзошло все худшие ожидания ветерана. Огненная стихия приготовила им испытания, сравнимые с настоящим адом, где на кону стояли не только жизни его подчинённых, но и что-то гораздо более важное.
